庭审专家（2016）

Bull S01E07

Part 9 March 3, 2021, 3:52 p.m.

Yeah. Covered in awesome sauce.
是的太厉害了
All right, I'll see you later.
好吧再见
So, uh, what are the pitcher's stats?
这个投手的统计数据怎么样
He's pretty good. I mean...
他很棒我是说...
The batter? He's not a
击球手呢他在场上
stick in the ground, either.
也非常活跃
Player over there looks pretty tough.
对手看上去挺强的
That one's good.
那个人很棒
竞选州议员
特雷弗·多姆特
Here it comes. Oh, yeah.
披萨来了太好了
Mmm, mmm, mmm!
闻着真香
You guys got pineapple again?
你们又点了菠萝味的吗
Stop focusing on the details, Chunk.
特朗科不要在意这些细节
I could focus on the details
如果这细节不是被菠萝包围了
if they weren't covered in pineapple.
我倒是可以在乎一下
Ooh, hot! Ooh!
啊好烫
There it is.
快看新闻
Boo!
嘘
So how's your ex-husband?
你前夫怎么样了
It's tricky business, rekindling with Greg.
跟格雷格重温旧情是件棘手的事情
Who told you?
谁告诉你的
You did.
你自己
You wore three different shades of green this week.
这周你一共穿了三条不同绿色的连衣裙
That was his favorite color.
而绿色是他最喜欢的颜色
Haven't worn green in a long time.
你已经很久没有穿过绿色的衣服了
I know it's probably a bad idea,
我知道这也许是个坏主意
and I promise I won't come to you again
我保证如果事情变得糟糕
when things go south...
我不会再来找你诉苦...
You can always come to me.
我的大门永远为你敞开
Thank you.
谢谢
Hey, guys, check this out.
各位来看看这个
Have you seen this billboard?
你们看到外面的广♥告♥牌了吗
Judge Lamkin?
法官拉姆金
竞选州议员
法官拉姆金
She's running against Dormit in the next election.
下届选举她和多姆特成为对手了
That's amazing.
太好了
竞选州议员
法官拉姆金
Awesome. Look at that.
真了不起快看
Wasn't that a billboard for Dormit?
这本来不是多姆特的广♥告♥牌吗
Austin's not the only hacker around here.
奥斯汀可不是这里唯一的黑客