犯罪现场调查（2000）

CSI: Crime Scene Investigation S13E19

Part 8 Nov. 4, 2020, 11:47 a.m.

不用等到那时候
We don't have to live that to judge you.
我们已经知道你是什么东西了
We already know what you are.
味道怎么样
What do you think?
挺好谢谢
Good, thank you.
我老婆做了一大包
My wife made a whole bunch.
带着飞机上吃
For the flight.
我从没去过弗吉尼亚州
I've never been to Virginia.
去我表哥那里
To my cousin's.
是吗弗吉尼亚州很漂亮
Oh, well, Virginia's very nice.
你会喜欢的
I think you'll like it.
我小时候在那住过一阵子
I used to live there, for a while, when I was a kid.
-真的吗 -是的
- Really? - Mm-hmm.
其实我住过好多地方
I lived a lot of places, actually.
到处搬家
Moved around a lot.
感觉挺吓人的我知道
It can be scary, I know.
新的地方新的人们
New places, new people.
不过你可以交到很多新朋友
But you're gonna make a lot of friends.
我给你的号♥码你还留着吗
You still got that number I gave you?
很好
Good.
如果你哪天觉得害怕或伤心了
'Cause if you're ever feeling scared or sad,
你知道还有我这个朋友吧
you know that I'm your friend, right?
可以找我聊天
So we can talk.
我很愿意
I'd like that.
我也是
Me, too.
莫莉该走咯
Hey, Molly, It's time to go.
好了宝贝
Okay, sweetheart.
我帮你穿外套
Let me help you with your jacket here.
准备好了吗
You all set?
嗯
Yeah.
感谢上帝
Thank goodness.
你会非常棒的
You're gonna do great.