绝望的主妇

Desperate Housewives S02E13

Part 7 May 22, 2024, 10:07 p.m.

那么快说吧
So, spill it.
艾波怀特家的秘闻是什么？
What's the scoop on the applewhites?
呃关于那个
Um, about that... um...
快布里我等不及了
Oh, Bree, come on, dish already!
可能我留言太兴奋了
Well, perhaps I got more excited than I should have,
最近我发现贝蒂.艾波怀特
but I recently found out that Betty applewhite
打一手好牌
is quite the poker player,
所以我邀请她参加我们每周的牌局
and so, uh, I have invited her to join our weekly game.
大家好
Hello, everybody.
希望你们带了支票
I hope you brought your checkbooks
我感觉会有好运
because I am feeling lucky.
每个人都理解战争的本质
Everyone understands the nature of war.
我加注
I raise.
我们也知道胜负取决于
We also understand that victory depends on the cards
手上已经有的牌
that we have been dealt.
有些人面对血腥的战斗
Some, when faced with a bloody battle,
很快放弃了
simply give in.
但对有些人放弃是不可接受的
But for some, surrender is unacceptable.
布里你怎么样？
Well, Bree, what are you gonna do?
即使已经知道这场战斗
Even though they know it will be a fight...
我跟
I'll raise you.
必死无疑
To the death.
我跟
I'll raise you.
必死无疑
To the death.
必死无疑
To the death.
我跟
I'll raise you.
必死无疑
To the death.