嘻哈帝国

Empire S02E13

Part 8 Jan. 31, 2020, 4:25 p.m.

?Crime? ?I'm taking care of mine?
?阳光永远照耀着我?
?So the sun will always shine on me?
?照耀着我?
?Shine on me?
?枪响一声两声?
?I say one shot, two shot?
?三四声?
?Three shot, four?
?爸我忍♥无可忍♥?
?Daddy, I can't take no more?
?受够了出门前的惶恐不安?
?I'm sick of watching windows 'fore I walk out the door?
?自知那不是我心之所向?
?I know that's not what I'm here for?
?阳光明媚?
?It's a brighter day?
?上帝传达音律神无所不知?
?These bars sit with the Lord, He know my story?
?娓娓道来四十岁前纵享人世繁华?
?I'm-a to tell it all and live large before I'm 40 Before I'm 40?
?弗兰克·加德斯?
?Frank Gathers?
?众所周知如此足以?
?This should do it and e'rybody know it?
?用大♥麻♥搞气氛?
?I could light this here spliff?
?嗨爆全场?
?Bet e'rybody blow it...
停一下
Stop the train.
?我造成的轰动?
?The impact I did that...
妈你干什么呢
Mama, what are you doing?
就停一下
Just a moment... uh...
弗蕾达
Freda,
你刚唱了弗兰克·加德斯吗
did you say something about Frank Gathers?
对那是我父亲
Yeah, that's my father.
而他过世了
I mean, was my father.
他在狱中被杀了
He got murdered in prison.
天我知道他死了但不知道他是被杀的
Damn, I knew he was dead. I didn't know he was murdered.
是啊他们还没抓到凶手
Yeah, man, they still ain't caught who did it.
警方表现出一副不在乎的样子
I mean, they acting like they don't care.
但我在乎
I mean, I care.
-我会一直放在心上 -是啊
- I ain't going to never stop caring. - Yeah.
你也认识我父亲吗琦琦女士
You know my father, too, Ms. Cookie?
对我和他...
Yeah, he and me...
你们都唱得非常棒
Look, y'all sound amazing.
继续唱我马上回来
Keep working, all right? I'll be back.