初代吸血鬼（2013）

The Originals S01E22

Part 5 Nov. 4, 2020, 1:07 p.m.

when I'm gone.
我想那不会太难的
I don't imagine
that will be too difficult.
毕竟，悲伤的情绪是真的
Grief, after all, is grief.
离开我们她要在哪才会安全，弟弟？
ELlJAH: In what world will she
be safe without us, brother?
谁能比我们提供更好的保护给她？
Who can protect her better than we?
有一个人能
KLAUS: There is one person.
你好，妹妹
Hello, sister.
她长得像她妈妈
Oh, she looks like her mother.
也许真的有上帝
Maybe there is a God after all.
她的眼里看得到些许恶魔的影子
Well, she has a hint of the devil
in her eyes.
那是遗传我的
That's all me.
你需要一个可以信赖的女巫
施个隐身咒
You'll need a witch you can trust
to cast a cloaking spell.
我会找到的
I'll get one.
- 不能让任何人发现她
- 我知道该怎么做，尼克
-No one can ever find her.
-I know what to do, Nik.
也许我们会建起白色的篱笆
我想那一定会很美
Perhaps we'll get a white fence.
I think that would be lovely.
这个城市以为你死了
This city would have seen you dead,
但我会把这里变成你的家
but I will have it your home.
每一个想要伤害你的人
都会被杀死
And every soul who wishes you harm
will be struck down.
只要你的血脉里还流着我的血
Just as sure
as my blood runs in your veins,
你就会回到我身边
you will return to me.
尽管我们之间有矛盾，蕾贝卡
In spite of our differences,
Rebekah,
但把女儿交给你，我最放心
there is no one I would trust more
with my daughter's life.
要幸福，妹妹
Be happy, sister.
她会幸福的，尼克，我保证
She will be happy, Nik. I promise.
她叫什么名字？
What's her name?
希望
Hope.
她叫希望
Her name is Hope.
愿你安息
MAN: May you rest in peace.
那有什么意思？
WOMAN: What's the fun in that?
来吧，我们有许多事要做
Come along. We have much to do.
是的，母亲
Yes mother.
（艾丝塔我们敬爱的母亲）
片名：创始吸血鬼（第一季）