嘻哈帝国

Empire S04E04

Part 8 Jan. 31, 2020, 12:42 p.m.

Happy reading.
生日快乐
Happy birthday.
费城中心
我们这是在哪啊
Where... where are we?
这里是小德怀特·沃克
This is the crossroads where
蜕变成卢修斯·里昂的"十字路口"
little Dwight Walker became Lucious Lyon.
你"看见他"了吗
You see him there?
他看起来孤苦无依
He looks so sad and alone.
我懂我了解那种滋味
I understand. I know what that feels like.
孤苦无依的感觉
To be sad and alone.
但他再不用独自一人了
But he doesn't ever have to be alone again.
如果你想改变这点
If you want to change that,
你现在就可以选择另外一条人生路
you can choose a different path right now.
由你来决定
It's up to you.
你愿意跟我一起走吗
Would you come with me?
如果你想我愿意
Yes, if you want me to.