同志亦凡人（2000）
Queer as Folk
第一季
剧集 | 同志亦凡人（2000） | 导航列表
同志亦凡人（2000）
Queer as Folk S01E21
Part 7
Oct. 21, 2020, 2:50 p.m.
Thanks.
谢谢
You're a lucky guy.
你真是幸运
I am?
是吗
Everything you've got.
你拥有这么多
All your friends and your family.
朋友 家人
Yeah, I know.
是啊 我知道
If you decide to go with me,
如果你决定跟我走
you know you'd be leaving a lot behind.
你就不得不抛下很多东西
It's a... it's a huge decision.
这是个很重大的决定
Well, take your time, think about it.
慢慢来 仔细考虑清楚
But if you decide not to go...
但如果你决定不去...
I'll be very upset.
我会很难过
But I'll understand.
但是我能够理解
I've decided.
我已经决定了
I want to go.
我想去
You're sure?
你确定吗
No.
不确定
同志亦凡人（2000）
Queer as Folk
剧集 | 同志亦凡人（2000） | 导航列表