童话镇（2011）

Once Upon a Time S03E11

Part 6 Nov. 23, 2020, 11:49 a.m.

No.
没有啊
Henry, wait here.
亨利在这等着
Swan.
斯旺
At last. Whoa! Do I know you?
终于见到你了我认识你吗
Look, I need your help. Something's happened,
我需要你帮忙出事了
something terrible. Your family is in trouble.
很可怕的事你家人有麻烦了
My family's right there. Who are you?
我的家人在屋里你是谁
An old friend.
一个老朋友
I know you can't remember me,
我知道你不记得我了
but... I can make you.
但...我能让你想起来
What the hell are you doing?
你干什么
Long shot. I had to try.
希望不大但我也得试试
I was hoping you felt as I did.
我还希望你对我也有感觉
All you're gonna feel is the handcuffs when I call the cops.
你能感觉到的就是我报♥警♥后你手上的手铐
Look, I know this seems crazy, but you have to listen to me.
听着我知道这很疯狂但你得听我说
You have to remem...
你得记起...
Who was that?
谁啊
No idea.
不知道
Someone must've left the door open downstairs.
肯定有人忘关下面的大门了
Come on, let's eat.
继续吃饭吧