法律与秩序：组织犯罪（2021）

Law & Order: Organized Crime S02E03

Part 6 Oct. 11, 2021, 11:29 a.m.

Brewster wants to be chief of detectives someday,
所以只要能靠近那个位置他都可以
so anything that gets him closer to that, he's good.
你呢
How about you?
我或许有更大的野心
I might have bigger ambitions.
-每次出拳都要呼吸好吗 -好
- Breathe on every shot, right? - Yeah.
-你要看哪里 -三角形
- Where are you looking at? - The triangle.
你要看着三角形
You're looking at the triangle.
你被打了多少次
Ah, how many times you getting hit?
-你得睁大你的眼睛 -好的
- You gotta keep those eyes up. - Yeah, man.
他来了
There he is!
艾迪
Eddie!
怎么回事我那晚在你怀里放了个姑娘
What happened? I put a girl in your lap the other night,
对吧她会做你想要的一切
all right, would have done anything you wanted.
你却置她于不顾
You turn her down cold?
为什么她不够性感吗
Why? She wasn't hot enough?
不不她很性感
No, no, she was plenty hot.
说真的我都想给她下迷♥药♥了
I mean, honestly, I would have slipped her the Mickey,
但有人给我下了迷♥药♥
but someone slipped me a Mickey.
是这样吗
Is that what happened?
我只希望阿尔比能打给我
I just wish Albi had called me.
他的酒店房♥间里有三个姑娘呢
He had three girls back in his hotel room.
好吧
Okay.
行了小伙子们该谈生意了
All right, boys, let's go talk business.
你听到老板的话了艾迪
You heard the boss, Eddie.
你还在等什么
What are you waiting for?