寻宝侦探（2024）

Tracker S02E02

Part 7 Oct. 29, 2024, 12:32 p.m.

在树林里
it's in the woods.
这个宝贝不能走砾石路
This baby doesn't drive on gravel.
你把我从秘密基地里接出来…
You picked me up from that black site...
那是紧急情况
Well, that was an emergency.
现在不是紧急情况所以呢…
This is not an emergency, so, uh...
开始走吧
get to walking.
你认真的吗
You serious?
好吧
Okay.
好吧我知道是怎么回事了
All right, yeah. No. I see how it is.
没问题
No problem.
亲爱的这辈子仅此一次
♪ And, honey, for once in our lives ♪
让我们不顾一切冒险一次
♪ Let's take our chances and roll the dice ♪
你现在要去哪
Where are you off to now?
科罗拉多
Colorado.
科罗拉多有什么 - 瑞妮
What's in Colorado? - Reenie.
要去赴她答应我的约会
Gonna collect on that date she promised me.
她说既然我救了你她就会和我共进晚餐
Said she'd go to dinner with me since I saved your ass.
你才没有救了我
You did not save my ass.
我有
Eh... a little bit.
如果她打电♥话♥来你知道怎么做吗
And you know what to do if she calls?
叫上你哥哥一起
You smoke your brother up.
我会量力而为 - 多谢
I'll see what I can do. - Appreciate it.
我们有缘再见
I'll see you when I see you.
罗斯…
Oh, Russ, uh...
谢谢你救了我
Thank you for saving my ass.
就一点点
A little bit.
警告
限制区域
仅限授权人员
艾恩伍德宾夕法尼亚州
寻宝侦探
第二季第二集
即不明飞行物
两个人都是研究UFO的专家
1993年首播的美剧《X档案》中的男女主角
没油了
一小时内回来
不要拖走