童话镇（2011）

Once Upon a Time S05E04

Part 6 Nov. 23, 2020, 12:07 p.m.

But don't worry.
但别担心
I have just the thing to sharpen you up.
我有打磨你的东西
What?
什么
We'll call it my secret weapon.
我的秘密武器
I should have trusted my gut when I first met you.
我刚遇到你就该相信自己的直觉
You are a witch.
你是个女巫
I should have trusted my gut, kept that heart of yours.
我也该相信自己的直觉留下你的心
Now you're gonna kill me? You coward!
你现在要杀了我吗你个懦夫
No more talking.
闭嘴
Go pick up the bow.
去拿弓
You see, there's a guy I know.
知道吗我认识个人
You wouldn't like him. He's a real coward.
你不会喜欢他他才是真懦夫
But for me to get what I want, that needs to change.
但为了得到我想要的东西得改变他
I need you to make him just like you.
我需要你让他像你一样
I need you to make him brave.
你得让他勇敢