Well, I'm buying us a TV.
大电视
And a big one.
请便 老爸
Knock yourself out, Pop.
好的
Yeah.
我想我们必须制定一些新的家庭规则
Guess we'll have to establish a few new house rules.
我从小到大就有52条Hanna家规
I had 52 Hanna house rules growing up.
我不确定自己还能承受更多
I'm not sure I could take any more.
现在有不同的生活安排
Well, different living arrangements now,
如果你懂我在说什么 孩子
if you... if you know what I'm saying, son.
我不知道
I don't.
我们得为女士们的到来做出安排
We're gonna have to come to an arrangement about the ladies.
什么女士们
What ladies?
我是老了 孩子 不是死了
I'm old, son, I'm not dead.
拜托
Come on.
你认真的吗
Are you serious?
让她们在这跑来跑去 只是
Have 'em running through here, just...
- 那样就够了吗 - 就那样
- Just like that, huh? - Just like that.
好吧
Okay.
- 好的 准备 不 那是你的 拿走 - 拿走
- Okay, ready? No, that's yours, take it. - Take it.
- 啊 - 开始
- Aah! - Go.
- 那是你的 - 拿走
- That's yours. - Take it.
那是小王 你怎么...
What is the Joker? How do you...
- 小王吗 - 什么
- Joker? - What?
一 二 三
One, two, three.
哦
Oh!
一 二 三
One, two, three.
哇喔
Wow. Wow.
她是不是很漂亮
Wasn't she pretty?
- 她确实漂亮 伙计 - 是的
- She really was, man. - Yeah.
她确实漂亮
She really was.
==搞不明白为什么LA编剧总是提到超老的电影==
==救世主情结含量百分比较高预警==
==本季第一次升职到校对撒花我要吐槽一整页==
==一日三餐不同口味伏特加Arkady好硬核==
==律师先生可是少有的一挑二安全走出船坞的人==
==Sam老爹也很硬核我跟G同押==
==Grisha和Anna的亲事我们都准了撒花撒花==
==Arkady你还有其他我们不知道的女儿吗==
==速速关门放Anna暴打Arkady==
剧集 | 海军罪案调查处:洛杉矶 | 导航列表