急诊室的故事

ER S03E01

Part 9 July 17, 2020, 11:33 a.m.

七月五日晚上7:55
卡特
Carter.
有人把这些烟花落在创伤室了
Uh, someone left some sparklers in the trauma room.
你要吗
You want them?
我听说你又穿深静脉了
I heard you caught another central line.
有什么问题吗
Any trouble?
没有我一次就穿好了
No. I hit it the first time.
是的事情就是这样
Yeah. That's the way it is.
就是有时候你找不准位置
You know, sometimes, you can't find them.
有时一下就能做好
Other times, they are right there.
我长大后就没见过这种烟花了
I haven't seen one of these since I was a kid.
那是
That's...
是我的我的
It's me, it's me, it's me.
你是个大忙人
You're a very popular guy.
是急诊室
It's the E.R.
我去看看
I'll go check it out.
多呼吸点新鲜空气
Get some more fresh air.
谢谢
Thanks.
卡特你还有多久下班
Carter, how much longer are you on?
两小时
Two hours.
你可以的
You're going to make it.