阴阳魔界（2002）
The Twilight Zone
第一季
剧集 | 阴阳魔界（2002） | 导航列表
阴阳魔界（2002）
The Twilight Zone S01E37
Part 4
July 29, 2023, 12:42 p.m.
哦...
Oh...
很抱歉背部的毛病
Sorry about the back.
有个地方...盲目的野心实在不得已才会看见
There's a pIace where bIind ambition...is forced to see.
有个地方...在那里如果你不小心
A pIace where, if you're not carefuI...
爬到顶部会让你比自己的真实年龄更老
that cIimb to the top...wiII age you beyond your years.
不过也有一个地方
But it's aIso a pIace...
在那里 人们相信真正的魔法...
where those who beIieve in reaI magic...
...能够保持永远的年轻
Can stay forever young.
一个戏法 秘密地隐藏在...
A trick whose secret Iies hidden deep...
...阴阳魔界的深处
within the TwiIight Zone.
阴阳魔界（2002）
The Twilight Zone
剧集 | 阴阳魔界（2002） | 导航列表