海军罪案调查处：洛杉矶

NCIS: Los Angeles S12E05

Part 7 Jan. 29, 2021, 2:22 p.m.

他们是相爱的
They're in love.
照片在她衣柜的抽屉里
It was in the drawer of her dresser.
不她肯定不会留那照片的
No, she wouldn't keep that.
如果他们是一伙儿的话就有可能
She would if they were working together.
你想说她离开是为了和他会和吗
Are you telling me that she left to be with him?
这都是计划好的
This was all a plan.
他并不是想越狱才和Sinclair一起跑的
He didn't escape with Sinclair because he didn't want to.
他故意被抓住
He got caught on purpose.
他想以Sinclair这个杀手为砝码把他自己救出去
He wanted to leverage Sinclair, a known assassin, to get himself out of prison.
她也不是受害者
She wasn't a victim.
她是他的同伙
She was his partner.
他没有办法联♥系♥上总统
He was having trouble getting in touch with the president
用他掌握的证据威胁他
to threaten that he had something on him.
而我们偏偏帮他接通白宫了
We just gave him a direct line to the White House.
比这更糟糕
Worse.
我们帮他出狱了
We helped him get out of prison.
对
Yeah.
而且现在他要冲着Kensi来了
And now he's coming after Kensi.
未完待续