英雄（2006）

Heroes S04E07

Part 6 Nov. 8, 2020, 10:17 p.m.

我们非要隐姓埋名吗
Do we have to be invisible?
你有没有想过诺亚我们可以生活
You ever think we could just live, Noah?
自♥由♥自在地生活
Out in the open?
今天之后不行了
Not after today, no.
别再打电♥话♥给我
Don't ever call me again.
老兄你吓死我们了
You gave us quite a scare there, brother.
我知道抱歉
I know. I'm sorry.
我只是...
I just, um...
我得看看是否...
I had to see if, uh...
我是否能...
If I could, um...
我现在好多了
I'm much better now.
不算太好
Not quite.
我们要从头开始
We start over from the beginning.
听见了吗
You hear me?
谢谢
Thanks.
谢谢你们俩
Both of you.
我爱你
I love you.
等我洗了澡你会更爱我的
You'll love me a lot more after I take a shower.
我来猜猜看
Let me guess.
想要回你的身体吗
You want your body back?
你真的以为你赢了吗
Did you think you were actually winning?
你醉倒的那个瞬间我溜了进来
The second you blacked out, I slipped right in.
现在我是主驾驶了
Now I'm in the driver's seat.
你不会成功的
You'll never get away with this.
我已经成功了
I already have.