未来全明星（2018）

All American S01E13

Part 8 March 10, 2021, 3:27 p.m.

* but I can't find one near
充满活力的人
* Wanna feel alive
在外面我无法战胜自己的恐惧
* Outside I can't fight my fear...
所以谁是对我影响最大的人呢
so who is my greatest influence?
如果我一定要给出一个答案
If I have to give an answer,
那就是我父亲的缺失
It has to be my father's absence.
他离开了我让很多人去填补他留下的空白
Him leaving me left a void that so many people have filled.
但是如果他没离开我就不会是今天的我
If he hadn't left, I wouldn't be the person I am today.
－科里－格蕾丝
- Corey. - Grace.
你在我家里做什么
What are you doing in my house?
这里曾经是我的房♥子
It used to be my house.
不再是了
Not anymore.
我知道不用担心
I know, and don't worry.
我到这里来不是为了摧毁你的世界的
I'm not here to blow up your world.
我不会告诉斯宾塞真♥相♥
I won't tell spencer the truth.
我只是想活在他的世界
I just want to be in his life.
到时间了
It's time.
孩子
Son.
你好欢迎回家
* hello, welcome home