生活大爆炸

The Big Bang Theory S11E03

Part 4 Oct. 8, 2019, 10:35 a.m.

Sure.
听起来很不错
Sounds wonderful.
现在请允许我去清洗一下
Now, if you'll excuse me, I'm going to go clean up.
露天婚礼
Outdoor wedding.
我知道我会用那悬崖来干什么
I know what I'll be using that cliff for.
我宣布现在召开谢尔顿理事会常务会议
I call this meeting of the Council of Sheldons to order.
开始点名
Let's take roll.
科学谢尔顿
Science Sheldon?
到
Present.
德州谢尔顿
Texas Sheldon?
在这嘎达
Howdy.
狂热粉丝谢尔顿
Fanboy Sheldon?
向你问好
Greetings.
洁癖谢尔顿
Germaphobe Sheldon?
说话别喷口水
Say it, don't spray it.
运动员谢尔顿去哪里了
Where is Jock Sheldon?
别开玩笑了搞笑谢尔顿
Not the time, humorous Sheldon.
新的议题
Ok, new business.
我们是否同意授予懒散谢尔顿一个理事会席位
Do we grant layback Sheldon a seat on the council?
拖了很久才去领奖
随便你们吧
Hey, whatever you guys want.
我和鲍勃·迪伦一样无所谓
I'm just chill like Bob Dylan.
拒绝
Negative.
没门
Heck no!
我感觉不舒服
I don't feel well.
我们能把他也踢走吗
Can we kick him out too?