识骨寻踪（2005）

Bones S12E09

Part 9 Nov. 6, 2020, 1:04 p.m.

他找到那个学徒了
He found the apprentice.
呃 Dr. Hodgins 我是厨师长
Uh, Dr. Hodgins, it's Chef G...
呃我是Gordon Wyatt医生
it's, uh, Dr. Gordon Wyatt here.
你确定是他吗
A-Are you sure that it's him?
十分确定搭档
Hell, yeah, partner.
那一定是这个东西的形状是
It's got to be-- the shape of this thing is
共济会棺材的反转
the inverse of a Masonic coffin.
好了让我们把她打开
Okay, let's open her up.
这家伙身上的衣服被完整地保存了下来
The clothes on this guy are perfectly preserved.
Dr.Hodgins 看一下他的
Dr. Hodgins, look at the cuff
右手手腕
on his right arm.
我需要你们告诉我你们看见什么了
I need you to tell me what you see.
我看见了干掉的血迹
I am seeing what appears to be dried blood.
- 如果那是来自那个说客的血的话 - Wyatt医生
- And if it's from the lobbyist... - Dr. Wyatt...
谢谢你
thank you.
很高兴为一个老朋友做点事情
Anything for an old friend.
真不敢相信
I can't believe it.
Zack也许真的要回家了
Zack might actually be coming home.
- 是的 Zack要回来了 - 我得为这个喝一杯
- Yeah, Zack could be back. - I'll drink to that.
纪念我们的好朋友
Randy Dee Hafen
1988.7.20-2017.1.2
(本集人物原型生前热衷于组装车和撞车大赛死于车祸)