芝加哥警署

Chicago P.D. S09E14

Part 7 March 7, 2022, 11:10 a.m.

It's real.
她是我家人我也是她的
She's my family. And I'm hers.
-能用谋杀罪立案吗 -嗯三起都行
- We'll make the murders? - Yeah, all three.
仓库里有很多证据
There was tons of evidence in the warehouse--
更多视频社交网络
more video, social media.
能解释那些手是怎么回事吗
Any of it make sense with the hands?
嗯米卡说的部分谎言
Yeah, part of Micah's message
是那些人想攻击他们的家庭
was that these men were trying to strike at the family,
拆散他们
tear them down.
所以女人们切下他们的手拳头
So the women had to take their hands, their fists,
作为先发制人的反击
as a preemptive strike.
那杰姬·威廉姆斯呢
And Jackie Williams?
我和助理检察官谈了条件
Yeah, I got her a deal with the ASA.
她会回去跟哥哥住
She'll be back home with her brother.
干得好
That's good work.
嗯
Yeah.
无论如何
For what it's worth...
我每次都会相信你
I'd bet on you every time.
卡罗琳娜·加西亚
我是金
This is Kim.
嗯我能说话
Yeah, I can talk.
亚当
Adam!
我们赢了
We won!
你开玩笑吗
Are you kidding me?
告诉我法官说了什么
Tell me what the judge said.
我猜关键是
I guess, bottom line is
与孩子羁绊最深的人是谁
who the child's most bonded with,
所以她是我们的了
so--so she's ours.
你现在是我的英雄
You are my hero right now.
天呐
Oh, my God!
我们去看她吧
All right, let's go see her.
-我们去看孩子吧 -好
- Let's go see our kid. - All right.
香槟和披萨
Champagne and pizza.
-非常高级和接地气的组合 -你以为
- It's very upstairs, downstairs. - You'd think.
其实这批萨非常贵
It's actually an expensive pizza
但香槟非常便宜
and a very cheap bottle of champagne.
-加比 -天呐
- Gabby? - Jesus.
去找玛凯去找玛凯拉
Find Mack--find Makayla.
加比加比我是亚当
Gabby, Gabby, it's Adam.
加比
Gabby, hey!
怎么回事玛凯拉在哪里
Hey, what happened? Where's Makayla?
玛凯
Mak--
玛凯拉
Makayla?