格林（2011）

Grimm S04E12

Part 7 Nov. 3, 2020, 12:38 p.m.

格林情绪有波动的时候杀他就更容易了
Maybe he should come home and find you dead.
也许该让他回到家发现你已经死了
Juliette, where is he?
朱丽叶他在哪
What the hell happened?
究竟发生了什么事
He missed.
他一击没中
I was lucky.
我很走运
I am so sorry.
我很抱歉
Look, this never should have happened.
这事本来绝不应该发生
And I swear to God,
我对天发誓
it's never gonna happen again.
不会再有第二次
You can't protect me, Nick.
你保护不了我尼克
That's something I'm gonna have to do for myself.
总有些事得我自己来做
Come in.
进来
You've heard from our bounty hunter?
收到我们的赏金猎人的消息了吗
Yes.
收到了
The Grimm is dead?
格林死了
Not exactly.
不是
Well,
好吧
I hope the Council doesn't take this personally.
希望理事会不会对此太感情用事
Or the Grimm.
格林也是