公园与游憩（2009）

Parks and Recreation S04E15

Part 5 Jan. 27, 2024, 11:48 a.m.

"You wore me down."
去吧
Go ahead.
哦去吧
Oh. Go ahead.
哦嘿 Dave 去吧
Oh, hey, Dave, go ahead.
呃去吧没事的 - 不不不
Uh, go ahead. No, it's fine. - No, no, no.
你在等轮到你了 - 不不我没
You're waiting. It's your turn. - No, no, I'm not.
你没在等吗 - 没
You're not waiting? - No.
就-就感觉你在-
It-it feels like you're--
我-- - 我感觉你是在过分尊重这些警♥察♥
I'm-- - It feels to me like you're being overly respectful of all these cops,
然后你让他们都在你前面进去
and you're letting them go in all in front of you.
不不不我就是站在这里
No, no, no. I'm just standing here.
你为啥就站在这里啊 - 我--我--我就在看--
Why would you be standing just here? - I w--I-- I was just checking--
进去-- 进
Get in the-- go in!
非常感谢
Thank you so much.