海军罪案调查处：新奥尔良（2014）

NCIS: New Orleans S04E03

Part 8 Jan. 25, 2021, 6:18 p.m.

想出这个方法的人我只是完成书面工作而已
for working it all out. I'm just filing the paperwork.
如果你不介意的话
Now, if you'll excuse me,
我要转移你的尸体到FBI
I have to transfer your body to the FBI.
以为你现在应该走了
Thought you'd be gone by now.
是的法警想要尽快转移我们
Yeah, the marshals wanted to move us as soon as possible,
但是我还不能走
but, um, I couldn't leave without
得先把这个还你
first returning this to you.
对不起我把它弄坏了
Sorry. I think I kind of broke it.
不
No.
留着
Keep it.
也许以后有用
Might come in handy.
我去的地方不需要这个
Not where I'm going.
他们把你们送去蒙大拿州么
They sending you to Montana?
他们不肯说
You know, they won't say,
但我确定是西部的某个地方
but I'm sure it's somewhere out west.
这事儿也要感谢你
I have you to thank for that, too.
不你和Alexander帮助拿下了
No. You and Alexander helped take down
一个庞大的间谍网络
a major intelligence network.
你能得到正常生活这样才公平
It's only fair that you get a shot at a normal life.
嗯但问题是
Yeah, but the problem is,
我不知道我是不是还能见到你
I don't know if I'll ever see you again.
永远不要说不可能
Never say never.
===Gregorio对女间谍是真爱啊===
===高呼一声百合大♥法♥好===
===有一个小细节，Gregorio的手♥机♥锁屏时她和Percy，难道===