初代吸血鬼（2013）

The Originals S03E08

Part 6 Nov. 4, 2020, 2:03 p.m.

一直如此
always has been.
需要什么吗
Can I get you anything?
不用了
I'm fine.
我的头隐隐作痛
I mean, my head is throbbing,
但就总的来说...
but, all things considered...
我希望你今晚住在这
Well, for tonight, I'd like you to stay here,
这样我能保护你
where I can protect you.
卡米尔我想告诉你
Camille, I want you to know,
今天发生的事...
what happened today...
忘了它吧
Hey, forget about it.
不是你的错
It's not your fault.
我必须要问
I have to ask,
你出现之前
right before you showed up,
你听到奥罗拉和我在谈什么了吗
did you hear what Aurora and I were talking about?
你在大学发生的事
Your incident at the university,
你袭击了人
the man you assaulted.
我已经催眠别人
I've already compelled some people
去杀他了
to go and kill him.
你在开玩笑对吧
That's a joke, right?
不一定非得是玩笑啊
Doesn't have to be.
别为了我杀人拜托
Don't kill anyone for me, please.
随你所愿
Whatever you want.
这几天过得太糟糕了
It's been a lousy couple of days.
你介意我睡一会吗
Do you mind if I just close my eyes for a second?
姐姐
Sister.
芬恩我的弟弟
Finn, my brother,
我觉得我们该谈谈了
I believe it's time we had a talk.