新霹雳游侠（2008）

Knight Rider S01E08

Part 7 Nov. 27, 2020, 11:28 a.m.

so? tell us about the girl.
那么给我们说说那女孩
who? courtney?
谁寇特妮
yes,courtney.
是的寇特妮
there's really not that much to tell.
这的确没有什么可说的
suffice to say
应该说说
billy played a few hands, downed a couple beers,
比利玩了几手喝了两杯啤酒
and saved my butt when it needed saving.
然后解救我于危难
mission accomplished.
任务完成了
we figured you'd say that.
我们估计你们会这样说
kitt,play back video of billy leaving the casino.
凯特回放比利离开赌场的镜头
i am afraid i cannot. it has been password-protected.
恐怕不行有密♥码♥保护
rats.
叛徒
oh,come on.
得了
see,ladies,what happens in vegas stays in...
看见了么女士们维加斯发生的一切只有
Kitt.
凯特知道
Aww. come on. oh,no.
天啊别这样不