地球百子
The 100
第七季
剧集 | 地球百子 | 导航列表
地球百子
The 100 S07E16
Part 5
Oct. 4, 2020, 3:11 p.m.
forever.
还有人吗
Is anyone here?
墨菲
Murphy?
艾默莉
Emori?
小家伙 你好啊
Hey, girl! Hi!
我们该住在哪里呢 小家伙
Where are we gonna live, girl, huh?
我们该住在哪里呢
Where are we gonna live?
今天 水和居住的地方
Today, water and shelter.
明天 食物 好吗
Tomorrow, food, ok?
毕加索 回来
Picasso, come!
该死
Damn it!
毕加索
Picasso?
毕加索
Picasso?
毕加索
Picasso?
回来吧
Please come back!
我不想独自一个人
I don't want to be alone.
我不想独自一个人
I don't want to be alone.
你不是
You're not.
你想要什么
What do you want?
解释
To explain.
没必要
There's no need.
我明白的 我来忍♥受 他们就不必 又一次
I get it. I bear it so they don't have to again.
如此奇特的物种
Such a curious species.
你已经为我们添加了很多东西
You've added so much to us already.
很庆幸误判了你
I'm glad to have been wrong about you.
等等
Wait.
是不是说...
Does that mean...
你是来带我和你们一起的
You're here to take me with you?
不 你不能加入我们 克拉克
No. You can never join us, Clarke.
你的行为必须要付出代价
Your actions must have a cost.
只有我吗
Just mine?
我是唯一一个有罪的人类吗
Am I the only human being who ever sinned?
当然不是
Of course not,
但你是全宇宙所有物种有史以来
but you are the only test subject from any species
唯一一个在测试当场
anywhere in the universe since the dawn of time
杀人的人
who committed murder during a test.
再来一次我还是会的
I'd do it again.
麦迪知道你会这么说
Madi knew you'd say that.
那麦迪和你一起吗
Madi's with you then?
从某种意义上说 是的
In a manner of speaking, yes.
她的意识加入了我们
Her consciousness has joined ours.
她很好
She's at peace.
她不会感到痛苦 也不会死
She'll never feel pain, she'll never die.
她明白生活在这里 没有任何同龄人相亲相爱
She knew that living here without anyone her own age to love
并不是你希望她去经历的生活
is something you wouldn't have wanted for her,
即使这意味着你会独自一人
even if it meant you being alone.
我想如果她知道你不会
I suppose that choice was made easier
应该更容易做这个选择
with the realization you wouldn't be.
超越是选择吗
Transcendence is a choice?
你可以选择回来
You can choose to come back?
当然
Of course,
但迄今还没有人有过
though until now no one ever had.
鱼都在这里了
There's all these fish!
不会有后代
There won't be offspring,
死后也没法加入我们
and they won't join us when they die.
但他们看来都不在乎
None of them seem to care.
她来了
Hey. There she is.
克拉克
Clarke.
确实是一个奇特的物种
A curious species indeed.
毕加索
Picasso!
她来啦 你好啊
There she is! Hi!
地球百子
The 100
剧集 | 地球百子 | 导航列表