我是僵尸

iZombie S03E08

Part 7 April 30, 2020, 9:51 a.m.

Crap. Harley saw me.
我认识你吗
Do I know you from somewhere?
很多人这么说
I get that a lot.
是不是很多人这么说我
Don't I get that a lot?
经常有人这么说她
She gets that a lot.
电视节目中有个女的
There's this girl on one of those shows on TV
大家都说我很像她
and everyone says I look like her.
-叫什么来着 -没错
- What's it called? - Oh, yes.
名字很蠢是什么来着
It's got a dumb name. What is it?
我发誓我们以前见过面
I could've swore we met.
下一位
Next.
不管怎么样
In any case,
我们刚收到保姆的信息
we just got a text message from our babysitter
说她吐得昏天黑地
saying she's puking her guts out,
我们得回去一个人照看
so one of us has to go home and look after
小安杰尼亚和贾娜维
little Aanjaneya and Jaahanvi.
下一个是谁
Who's up?
我回家去照看孩子
I'll go home and see to the kids.
但我想知道一切
But I want to know everything.
僵尸是真的
Zombies are real.
到处都有
There's one everywhere I go.
爱你亲爱的
Love you, honey.