剧集 | 救世(2017) | 导航列表
全部检查过了
Full accounting has been rendered.
没有丢失其他的东西
Nothing else was taken.
-消息都压下去了吗 -嗯
- And it was kept quiet? - Of course.
要怎么回应 有什么计划吗
In terms of a response, what's the plan?
报复
Retribution.
妈妈
Mom!
妈妈 你在干嘛
Mom, what are you doing down here?
-你看新闻了吗 -几点了
- H-Have you seen the news? - What time is it?
-看一下 -俄♥罗♥斯♥做出了...
- Just look. - Russia conducted a...
怎么了
What's going on?
...公然违反多项核武器条约
...in brazen violation of several nuclear treaties.
同时俄♥罗♥斯♥大使♥馆♥关闭
At the same time, the Russian embassy shuttered its doors
开始撤回全部职员
and began moving its employees out of the country.
俄♥罗♥斯♥大使卡佳·奥斯♥诺♥夫表示
Russian Ambassador Katya Osinov had this to say.
我们很遗憾
We regret that our government
政♥府♥不得不做出这样的决定
has had to take this course of action,
但美国人很清楚他们做了什么
but the Americans know what they have done
导致了两国关系的破裂
to cause this breakdown in relations.
我们只希望他们不会
We only hope they do not make any more moves
再做出危及俄♥罗♥斯♥人♥民♥的行动
signaling aggression toward the Russian people.
他们说 俄♥罗♥斯♥已经将导弹对准美国
They're saying Russia's pointing missiles at us,
时刻准备开战
preparing for war.
剧集 | 救世(2017) | 导航列表