逍遥法外

How to Get Away with Murder S05E08

Part 6 Dec. 30, 2019, 10:27 a.m.

*You're crazy, and I'm out of my mind*
*因为我的全部*
*'Cause all of me*
*爱上你的全部*
*Loves all of you*
*你曼妙的身姿和曲线*
*Love your curves and all your edges*
*你不完美的完美*
*All your perfect imperfections*
*把你的全部都交给我吧*
*Give your all to me*
*我会倾我所有*
*I'll give my all to you*
给我听好了
Listen to me real close.
*你是我旅程的终点也是起点*
*You're my end and my beginning*
*即使输了一切也有你在身边*
*Even when I lose, I'm winning*
*因为我把全部都交给你*
*'Cause I give you all of me*
*你把全部都交给我*
*And you give me all of you*
*我还要告诉你多少次*
*How many times do I have to tell you?*
*你的哭泣也如此美丽*
*Even when you're crying you're beautiful, too*
*哪怕世界让你疲惫不堪
*The world is beating you down*
*我依然不离不弃*
*But I'm around through every mood*
*你让我坠落，是我的缪斯*
*You're my downfall, you're my muse*
*你是悦耳的布鲁斯拨动我的心弦*
*You're my worst distraction, my rhythm and blues*
*我无法停止歌♥唱*
*And I can't stop singing*
*旋律萦绕在我心头*
*It's ringing in my head for you*
*仿佛坠入水中*
*My head's underwater*
*但我还能呼吸*
*But I'm breathin' fine*
如果出什么事了请一定告诉我
Please tell me if something's wrong.
*你如此狂野让我失去理智*
*You're crazy, and I'm out of my mind*
没什么事
Nothing's wrong.
*给我你的一切*
*Give your all to me*
*我会给你我的一切*
*I'll give my all to you*
*你是我的终点也是起点*
*You're my end and my beginning*
*就算我输了一切我也拥有你*
*Even when I lose, I'm winning*
*因为我把全部都交给你*
*'Cause I give you all of me*
*你把全部都交给我*
*And you give me all of you*
*我把全部都交给你*
*I give you all of me*
*你把全部都交给我*
*And you give me all of you*
米凯拉
Hey, Michaela.
加布里尔在哪里
Where's Gabriel?
我有枪
I have a gun!
你在这里干什么
What the hell are you doing here?
你把钥匙丢在教堂了
You left your keys at the church.
我很担心你
I was worried about you.
我帮你
Let me.
笨手笨脚的
So stupid.
我知道你是谁
I know who you are.
你为什么看上去这么像一个刚死的人
Why do you look like someone just died?
弗兰克说话
Frank, open your damn mouth.
加布里尔是山姆的孩子
Gabriel is Sam's kid.
你就喜欢找这样的情妇
That's how you like your mistresses, huh?
软弱心碎任你摆布
Weak, broken, messes that you just clean up?
我们可不是什么露水情缘
You were never just some affair.
跟你第一任妻子说去吧
Tell that to your first wife.
出生证明
子女姓名加布里尔·马多克斯
父亲姓名塞缪尔·基廷
我是第三者
I was the other woman.