海绵宝宝（1999）

SpongeBob SquarePants S02E19

Part 4 Jan. 12, 2024, 10:45 a.m.

完美入水
Perfect entry
还裹上了烤杏仁
And toasted almonds--
意想不到
that's unexpected
他站稳了
He stuck it
看他裹得多均匀
And just look at that even coating
超越我吧
Top that
粉星星
Pinky
杏仁
Almonds?
真该死太有才华了
Curse him, that's good
然而太高雅场下大众未必欣赏得来
but perhaps a bit too highbrow for this crowd
他自以为高人一等
He thinks he's better than them
高你一等
Better than you
快上台给人家瞧瞧
Now get up there and show him
咱普通百姓会怎么做牛奶冰淇淋
how the common man prepares his frozen dairy treats
派大星将要重拾旧爱
Patrick will be resurrecting an old favorite
单筒草莓甜筒蘸上巧克力
the single-scoop strawberry cone with a chocolate dip
看他此般聚精会神
Just look at that concentration
入水不是很行
A little shaky on that entry--
但是看看那形体
but just look at that form
接招吧黄块块
Take that, Yellow Boy
你迟早笑不出来粉星星
Laugh while you can, Pinky
比赛还没结束呢
It's not over yet
你自以为会那样
That's what you think
但是比赛还没结束呢
but it's not over yet
千磅番茄酱
比赛还没结束
It's not over yet
双方比分持平进入最后一项赛事
With the score tied, we go to our final event
面包摔跤
Bun Wrestling
谁将会摘金呢
Who will take home the gold?
是蟹堡王的蟹老板
Mr. Krabs of the Krusty Krab?
别忘了他叫你黄块块
Don't forget, he called ye yellow
还是海之霸的痞老板
Or Plankton, of the Chumbucket?
别忘了他叫你粉星星
Don't forget, he called you pink
我不管海之霸了
Forget the Chumbucket--
这个是私人恩怨
this is personal
海之霸
派大星
大星
不
No
我的名字不叫大星
My name's not "Rick"
我不喜欢你
I don't like you
我更不喜欢你
I don't like you more
我从来不喜欢你
I never liked you
我一千倍不喜欢你
I a thousand times never liked you
粉星星
Pink
黄块块
Yellow
黄的
Yellow
粉的
Pink?
你还在乎我
You do care
一起保证再也不要打架了兄弟
Let's promise never to fight again, buddy
好啊好朋友
Yeah, pal
一起回家吧
let's go home
你们要去哪
Where you going?
快回来拼个你死我活
Get back here and kill each other
你是我最好的朋友
You're my best friend ever
你也是派大星
You, too, Patrick
我内♥裤♥刚买♥♥的时候还是白的
You know, these were white when I bought them