海绵宝宝（1999）
SpongeBob SquarePants
第二季
剧集 | 海绵宝宝（1999） | 导航列表
海绵宝宝（1999）
SpongeBob SquarePants S02E06
Part 4
Jan. 12, 2024, 10:44 a.m.
玩
Playing
鼓风机
With a reef-blower?
这可是我听过最幼稚的事情了
That's the most childish thing I've ever heard of
可是很好玩的
But it's fun
玩个特大号♥头发烘干机怎么好玩了
How could you possibly have fun
with one of those oversized hair dryers?
就像这样
Like this
快还来
Give it back
求你了
Please
抓到了 你当鬼
Tag, you're it
咖啡厅
我能给你点什么呢
What can I get you boys?
你瞅啥
What are you looking at?
俩鼻子
Those
章鱼村
我们到了 派大星
Here it is, Patrick
现在要说服章鱼哥回家去
Now we've just got to convince
Squidward to come back home
你带道歉蛋糕了没
You got our apology cake?
对不起
我们准备好了
We're ready
你好 请问有什么事
Hello, can I help you?
我能点一份一号♥餐 特大份的吗
Can I get a large number one, extra size?
可你刚已经吃了三份炸牡蛎壳了
But you just ate three orders of fried oyster skins
我爱炸牡蛎壳
I love fried oyster skins
大门关闭
很抱歉 你们这类人不得进入
We're sorry, but your kind isn't allowed here
他不走 奥维尔
He's not leaving, Orville
你警棍备好了没
You got your nightstick ready?
炸牡蛎壳
Fried oyster skins?
大门关闭
大门开启
看来只能进去点餐了
I guess we got to order inside
那位看着很像章鱼哥
That looked like Squidward
那位看着很也像章鱼哥
That looked like Squidward also
只是成了暴民
in angry mob form
站在那别动 章鱼哥先生
Hold it right there, Mr. Tentacles
都退后
Stay back
我手上有园艺工具
I got gardening tools
给你看看这个
Here, just read this
什么东西
What is it?
经过深思熟虑精心编排的投诉清单
A well thought-out and organized list of complaints
派大星你看 是章鱼哥
Patrick, look, it's Squidward
章鱼哥
Squidward
总算找到你了
We finally found you
别碰我
Get off me
我不是章鱼哥
I'm not Squidward
你现在是章鱼哥了吗
Are you Squidward now?
委屈
Grievances?
这座城属实委屈
This town is a grievance
应该要有项法律
There should be a law
禁止让这么多装小气自大狂
against so many stuck-up tightwads
都住在同一个地方
living in one place
这座城需要被毁掉
This city needs to be destroyed
最起码也要重新粉刷成别的颜色
Or at least painted a different color
提醒你 你没必要住在这知道不
FYI, you don't have to live here, you know
你说得对
You're right
我马上就走
And I'm leaving ASAP
你是章鱼哥吗
Are you Squidward?
不是
No
你是章鱼哥吗
Are you Squidward?
不是
No
你是章鱼哥吗
Are you Squidward?
那行吧 你慢慢来
That's okay, take your time
这些章鱼哥随便哪一个
Any one of these Squidwards
都有可能是真正的章鱼哥
could be the real Squidward, Patrick
自♥由♥了
Freedom
至少有件事是清楚的
Well, we know one thing
那位肯定不是章鱼哥
It sure isn't that guy
海绵宝宝（1999）
SpongeBob SquarePants
剧集 | 海绵宝宝（1999） | 导航列表