盲点

Blindspot S03E02

Part 9 May 11, 2020, 9:46 a.m.

Uh, calling to apologize, again.
听着我最近...
Uh, listen, I-- I-- I haven't been...
一直不在状态
acting like myself lately.
你很擅长你的工作
A-And you're real good at your job,
显然你现在过滤电♥话♥了
and clearly, you are screening your calls right now.
我保证不会再打电♥话♥
I promise I won't call back
因为我已经来了
because, uh... uh... I'm actually here.
就在你家公♥寓♥门前
Uh, at your apartment, at your door, in person.
所以... 再见
So, um, okay. Bye.
如果你在看电影什么的
Oh, and if you're in, like, a movie or something,
我很抱歉留了这么多通留言
I'm just really sorry about all the voicemails,
等你回家我们再见吧
and I'll just see you when you get here.
好再见
Okay, bye.
斯图尔特
Stuart?
斯图尔特
Stuart?
天呐
Oh, my God.
不要啊
Oh, no.