小谢尔顿

Young Sheldon S03E19

Part 4 June 16, 2020, 3:43 p.m.

加油库珀
Come on, Cooper.
好样的
Good job.
算是吧
Kind of.
好球
Strike one!
好球再来两个
Yes! Two more, Coop!
再来两个加油
Two more! Come on.
不是说让她休息吗
I thought we were saving her arm.
- 别烦我比利 - 好吧
- Not now, Billy. - Okay.
- 界外球 - 没事儿
- Foul ball! - Yeah, okay!
你可以的
You got this!
- 二振 - 坚持住
- Strike two. - Hang in there!
别放水加油
No coddle. Come on, Coop.
使出全力
Bear down.
好球
Strike three!
- 三振出局 - 闺女好样的
- You're out! - That's my girl!
- 好样的 - 太棒了
- Good job! - Way to go!
我们赢了
We won!
打得好打得好
Good game. Good game.
打得好打得好
Good game. Good game.
打得好打得好打得好
Good game. Good game. Good game.
打得好打得好打得好
Good game. Good game. Good game.
打得好
Good game.
打得好
Good game.
她要去哪儿
Where the hell is she going?
米希你要去哪儿
Missy! Where you going?
我们牵手了
He held my hand!
- 击掌 - 别碰我
- High five! - Don't touch it!
好消息
We've got some exciting news.
隔壁家接受了我们的报价
They accepted our offer on the house!
咱们马上要成邻居了
We're gonna be neighbors.
太好了
That's wonderful.
快进来快进来
Come in, come in.
咋了
What's going on?
牧师和罗宾
It looks like Pastor Jeff and Robin
要搬过来了
are gonna move in next door.
还不止哦
And that's not the only news.
我怀孕了
We're expecting.
真是个美好的恩赐
What a beautiful blessing!
谢尔顿或许以后你能帮我们看宝宝
Hey, Sheldon, maybe someday you can babysit for us.
- 你干啥去 - 申请大学
- Where you going? - To apply for college.
等他看到宝宝自然就会喜欢了
When he sees the baby, he'll come around.
不我不会的
No, I won't.
宝宝乖
# Rock-a-bye, baby. #