超人前传（2001）

Smallville S08E09

Part 5 Dec. 1, 2020, 1:31 p.m.

When Chloe was losing her memory...
当克洛失去记忆的时候
...she kept seeing the Kryptonian symbol for doom in her mind.
她的脑子一直浮现表示〝毁灭〞的克普顿符号♥
JOR-EL: The symbol for doom represents the ultimate destroyer.
毁灭符号♥代表终极毁灭者
A Kryptonian creature bred for a single purpose...
一种克普顿生物生命中只有一种目的
...to kill.
就是杀戮
It adapts and evolves to any attack.
可以适应和发展任何攻击
It is virtually unstoppable.
根本是无人可档
And it appears it's made its way to Earth.
而且看来，它已经到地球上了
So Brainiac was trying to contact this thing using Chloe as a vessel.
所以神通人利用克洛来取得和这东西的联♥系♥？
JOR-EL: If that is true, then it is likely the creature will find her soon.
如果是这样，那么这东西很快就会找上她
I don't care how powerful it is.
我不管这东西有多强
I'll take it on, like I have everything else.
我会跟面对其他一切一样地去挑战它
JOR-EL: I am here for you as well, my son.
我也会支持你的，儿子
Thank you...
谢谢你
...Father.
父亲
JOR-EL: My son?
儿子？
My son?
儿子？
BRAINIAC: Your son is destined to fail.
你的儿子注定要失败
Soon, a new age will dawn on Earth.
地球很快地就会来到一个新的时代
An age of power and strength...
力量的时代
...and the fall of the House of El.
艾尔之家即将没落
Doomsday is coming.
毁灭之日将届