犯罪心理

Criminal Minds S03E07

Part 8 Feb. 9, 2020, 2:23 p.m.

and you and I can just talk.
你和我就可以谈谈了
That's a promise.
我保证
- It doesn't have to end like this.
- Yes,it does!
- 不需这样就结束
- 要要这样!
Yes,it does!
要这样!
And it will!
一定会这样!
Henry,let her go.
Henry 放她走
Henry,let her go!
Henry 放她走!
Ok,ok,it's ok.
好好没事了
I'm gonna get this off you.
我把这个拿开
He's gone.
他死了
Let me help you up.
我帮你坐起来
- Is there anything else on you?
- No.
- 你身上还有其他东西吗?
- 没有
It's quite a view.
景色不错
Reminds me of idaho.
让我想起了爱达荷州
Me,too.
我也是
All anybody remembers is that
所有人记得的都是
an fbi sniper killed a mother
while she was holding her baby.
一个FBI阻击手杀了一个抱着婴儿的母亲
6 months later. Waco.
六个月之后在Waco
80 men,women and children died.
80个男人女人和孩子死去
Not a single shot did we fire that day.
那天我们一枪都没开
The legacy of those
failures still haunts us.
那次失败的后遗症仍然缠绕着我们
It's why some people don't trust us.
所以有些人仍然不相信我们
Made me start thinking
about leaving the agency.
这让我想要离开调查局
So what started you
thinking about coming back?
那是什么让你想要回来?
Unfinished business.
未完成的事业
You know,there's one thing
you'll learn about me,rossi.
我身上有一点你会认识到的 Rossi
I'm relentless.
我是不屈不挠的
I'll find out.
我会弄清楚的
犯罪心理第三季第7集
完