我一直都这样 有很长的历...
I've always been like that. It goes back--
我知道这不是在接受心理治疗
This is not a therapy session.
但我真的想解释一下
I really wanted to explain--
没事的
It's--it's fine.
真的
Honestly.
我听说你住在特区
I heard you live in the district.
那儿上下班交通可不方便
That can't be an easy commute.
你真的很友善
That's really nice.
友善是吧
Nice, huh?
是贴心
Thoughtful.
我都不知道你到底喝不喝咖啡
I don't even know if you drink coffee...
我当然喝咖啡...
Oh, do I drink coffee and...
以及其他任何能提起我精神的饮料
and anything else that keeps me going.
我们下周会有茶叶送过来
We have new teas coming in next week.
上等好茶吗
Proper tea?
绝对上等
As proper as it gets.
你能找到我喜爱的品牌吗
Can you get my brand?
我不知道 我没有特别钟爱的品牌
I don't know. I don't have a brand.
我肯定你帮你找到你爱的品牌
There's a--I could get you your brand.
剧集 | 犯罪心理 | 导航列表