24小时（2001）

24 S08E17

Part 7 Nov. 2, 2020, 12:42 p.m.

I told her what I'm calling to tell you.
就是我现在要跟你说的事
Samir Mehran was given a
萨米尔·麦赫兰被抓住的时候
lethal injection at the scene of his capture,
被人注射了毒液
probably to keep him from talking.
大概有人怕被他供出来
Renee thought she may have recognized one of the EMTs.
蕾妮认为她可能认识其中一个急救医师
She didn't say anything to me.
她什么都么跟我说
She wasn't sure.
她不是很确定
She didn't think it meant anything at the time.
她当时也没多想
Where did she say she remembered him from?
她说没说在哪里见过那个人
From her days undercover with the Russian Mob.
她卧底的时候在俄♥罗♥斯♥黑帮里见过
She asked me to get her the Red Square file.
她让我把红场组织的卷宗给她传过去
Did you pull up the file?
你把卷宗调出来了吗
Yes.
是的
Jack?
杰克
I gotta get back to you.
我回头打给你
I'm sorry, she didn't make it.
对不起我们已经尽力了
There was just too much arterial damage
她动脉受损严重
and blood loss.
并且失血过多
I'm very sorry.
我非常抱歉