搏击王国（2014）

Kingdom S02E11

Part 8 Feb. 9, 2021, 1:21 p.m.

唉
Jeez.
瑞恩等等我
Ryan, stop, man.
聚会不错不过我得回家了
Heading home, boys. Great party, though.
还把我送到到车边上
You walking me to my car?
真是一群绅士啊
What a fine group of gentlemen.
- 我们送你回去吧 - 不用了
- We'll get you a ride, dude. - No, no.
我好着呢奈特
I'm all set, Nate.
不过谢了我没事
Thank you, though. I'm good.
嘿你不能开车
Hey. Yeah, you're not driving.
停手
Stop.
你想怎么着
What the fuck are you gonna do about it?
- 好了没事 - 你不能开车
- All right, relax. - You're not driving the car.
哥们儿我他妈都烦死你了
Hey, hey. I'm fucking sick of you, man.
你穿的这身衬衫
Sick of all these fucking suits
还有你这做派真是恶心死了
and your whole fucking routine.
你这做派真傻♥逼♥
Your whole fucking routine, man.
习惯了对不起
It's old. I'm sorry.
我不知道这样做会惹到你
I didn't know it was bothering you.
是吗
Really?
你一直在媒体前向我挑衅
You know, you've been punking me out to the press.
- 只有你自己这么想瑞恩- 不不不
- I think that's in your head, Ryan. - No, no, no.
接着说啊
Say something now.
继续啊接着装
Go ahead. Be Jay.
你的威风去哪了
Where's Jay?
行啊
Okay.
杰伊哥的威风去哪了
Where's Jay?
- 你接着逗啊 - 我们送你回家
- Say something funny. - Let's get you a ride.
你♥他♥妈♥说不出话了啊
You're fucking quiet now.
行了你们俩别闹了
All right, both of you stop.
行了行了我送你回家
All right, come on. Let me drive you...
去你♥妈♥的♥
Hey! Jesus fuck!
嘿嘿干嘛呢
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
操我的膝盖
Fuck! My fucking knee! Fucking knee! Fucking knee!
滚蛋给我滚蛋
Get the fuck off me! Get the fuck off me!
杰伊你个贱♥人♥ 去你♥妈♥的♥
Jay, you fucking bitch! Fuck you!
操
Fuck... you!
去你♥妈♥的♥
Fuck you! You fucking pussy!