超人和露易斯（2021）
Superman & Lois
第三季
剧集 | 超人和露易斯（2021） | 导航列表
超人和露易斯（2021）
Superman & Lois S03E09
Part 6
May 25, 2023, 12:29 p.m.
I was talking about you...
是关于你是谁 你的内心 和你的激♥情♥
who you are, your heart, your passion.
露易丝 每一天你都在让我刮目相看 每一天你都在启发我
Lois, you amaze and inspire me every single day.
你当时也有在说 我的身体
You were also talking about my body.
那是因为我爱你的身体 而我也会永远爱下去
Because I love your body, and I will always love your body.
即便它千疮百孔了也是吗？
Even when it's all scarred up?
即便如此也是
Even then.
那我们能至少假装一下
Can we at least stop pretending
那样并不会很怪吗？
like it's not gonna be weird?
宝贝 不管你可能会有什么伤痕
Babe, whatever scars you might have,
它们都只是证明你活下去了的象征
they're just symbols that you survived.
它们也是 让我依然还能拥有你 的原因
And they're why I still get to have you.
手术会拯救你的生命
That surgery is going to save your life,
而对我来说 没有什么 要比那更加美丽
and there is nothing more beautiful to me than that.
那要是它会让我感觉不同了呢？
What if it makes me feel different?
要是我不再想亲密了？
What if I don't want to be intimate anymore?
我们会想办法解决的 - 克拉克 不是那么简单的
We'll figure it out. - Clark, it's not that simple.
性♥爱♥在我们的婚姻中 占据有很大一部分
Sex is a big part of our marriage.
我知道 等你准备好了 我就准备好了
I know. And when you're ready, so am I.
我丝毫不怀疑 我们终有一天会回到那一步的
There's not a doubt in my mind we'll get back to that someday.
我们是一心一意的 宝贝
We're in this together, babe.
而我向你保证 我们走出这困境后 会变得更加强大
And I promise you, we're going to come out of it stronger.
你想要抱抱吗？
Do you want to cuddle?
好啊 - 好的
Yeah. - Okay.
可能会持续抱上那么一会儿 好吗？
It may just be cuddling for a while, okay?
你就是我所需要的一切 宝贝
You're all I ever need, babe.
嘿 你还记得
Hey, do you remember
那晚我们回家后 干了什么吗？
what we did that night when we got home?
嗯
Yeah.
你要是想的话 我完全愿意
I'm up for it if you are.
你是想现在吗？
You mean right now?
是啊 但我们最好应该盛装打扮一下
Yeah, but we should get dressed up.
哇哦
Wow.
露易丝·莱恩...
Lois Lane...
你愿意和我一起飞翔吗？
Will you fly with me?
我爱你 克拉克 从未如此爱过
I love you, Clark, more than ever.
超人和露易斯（2021）
Superman & Lois
剧集 | 超人和露易斯（2021） | 导航列表