美国犯罪故事（2016）

American Crime Story S01E10

Part 8 Aug. 22, 2020, 7:18 p.m.

They're out there somewhere.
无论花多大的代价我也要找到他们
Whatever it takes, I will bring them in.
谢谢
Thank you.
好了放音乐吧
Okay. Music.
大家跳起来吧
Let's dance, y'all!
小伯叔叔
Hey, Uncle Bobby.
你这就要走了吗
Leaving already?
我不玩了杰森
I'm done, Jason.
伙计
Hey, man.
你好
Hey, man.
我一直都知道你是无辜的
I knew you were innocent the whole time.
-恭喜 -是啊谢谢
- Congrats. - Oh. Yeah. Thanks.
对不起我有点...
I'm sorry, I'm a little...
我们是怎么认识的
How-how do we know each other?
是之前一起打高尔夫的吗
Did-did we play golf together or something?
不我是个服务生
No, no, I'm a waiter.
-还要续杯吗 -不了我...
- Do you want your drink refilled? - No, no, I'm...
爸爸
Hey, Dad.
好啊儿子
Oh, hey, son.
我给里维埃拉餐厅打过电♥话♥了
Hey, uh, called the Riviera.
他们不接受我们的预定
They can't take us.
什么意思
What do you mean?
再打回去找马克
Call 'em back, ask for Marco.
他会给我预定的
He'll make room for me.
我找了爸爸
I did, Dad.
马克说他没有地方给你
Marco said he doesn't have room for you.
去他妈的里维埃拉餐厅
Well, the hell with the Riviera.
我再找别家
I'll find another place.
OJ·辛普森
O.J. Simpson!
OJ·辛普森
O.J. Simpson!
玛莎·克拉克从地检办公室辞职
之后签下了史上最贵的出书合同之一
现创作悬疑小说在电视台担任法律评论员
克里斯·达登也从地检办公室辞去职务
成为西南大学法学院的教授
之后开了自己的律师事务所达登事务所
吉尔·加塞蒂在2000年的换届选举中失利
他的儿子艾瑞克现为洛杉矶市长
兰斯·伊藤一直是洛杉矶高级法♥院♥的法官直到2015年退休
作为辛普森案重要角色之一
他是唯一一个没有出书的
审判结束后罗伯特·卡戴珊承认自己对好友的清白存疑
之后与OJ·辛普森不再来往
卡戴珊于2003年因癌症去世
审判之后全天性的娱乐节目成为电视台主流
法耶·雷斯尼克凯图·凯林克丽丝·詹娜均称为真人秀明星
詹娜的商业帝国资产达十亿
约翰尼·科克伦继续着他充满激♥情♥的辩护律师事业
科克伦律师事务所办公室遍及15个州
2005年约翰尼因脑癌去世
罗伯特·夏皮罗继续在西洛杉矶从事法律工作
审判之后他还为菲尔·斯派特[著名音乐制♥作♥人]
伊娃·朗格利亚[女演员] 戴安娜·罗斯[女歌♥手]辩护过
F·李·贝利因在佛罗里达和马塞诸塞州行为不检而被吊销了律师资格
曾经的好友罗伯特·夏皮罗在他的听证会上当堂指证他
亚伦·德萧维奇仍然是美国最出色的辩护律师之一
他之后曾说辛普森案不会被当做世纪审判被记住
甚至都不是他职业生涯中最有意思的案子之一
巴里·夏克创立了昭雪计划
利用DNA推♥翻♥冤假错案
20个被判死刑的人因此被释放
马克·福尔曼被洛杉矶警局开除并对在做伪证的指控中作出无罪申诉
他之后成为畅销书作者并为福克斯电视台做新闻评论
他是唯一一个因辛普森案获罪的人
露和朱迪斯·布朗试过保住希妮和贾斯汀的抚养权
但家庭法庭将抚养权全部交给了辛普森
他和孩子们之后离开了加州
弗莱德·戈德曼提出民事诉讼
1997年法官认为辛普森应对妮可和罗纳德的死负责
辛普森被要求支付3300万美金的抚慰金最后实际支付的不到50万
OJ·辛普森为保护自己的资产搬去了佛罗里达
2008年他因在维加斯试图偷盗运动纪念品而被判持枪抢劫
OJ·辛普森被判入狱33年
到2017年可申请假释
妮可·布朗·辛普森
1959年 5月19日-1968年7月2日
罗纳德·莱尔·戈德曼
1994年6月12日-1994年6月12日
辛普森公诉案
美国罪案故事
第一季第十集
————————