初代吸血鬼（2013）

The Originals S04E06

Part 6 Nov. 4, 2020, 2:09 p.m.

This morning, Vincent said that
今早文森特说
whenever it resurfaces, it does so in four distinct locations.
它无论什么重生都会在四个地点之一
I can't tell why.
我不知道为什么
It's looking for something.
它在找东西
Four things, by the sound of it.
据说是四个东西
And I'm pretty sure that I have one of them.
我很确定我拥有其中之一
My parents were killed protecting this
我父母为了保护这个而死
from one of the Hollow's followers.
当时有一个祸髅的追随者来抢它
We've seen this time and time again.
这种事不断在重演
When a witch wishes to be reborn,
女巫想重生时
its remains are required to complete the spell.
需要其遗骸来完成咒语
You've just found a piece of our enemy.
你拥有的是我们敌人的某一部分
Lucky me. Who has the other three?
我真幸运其他三块在谁手上
Dominic.
多米尼克
Dominic said that he had found something here.
多米尼克说他在这里找到了什么
What? There's just, like, a bag of bones laying around
什么难道这附近埋着一袋骨头
that I didn't know about?
而我不知道吗
No. Just one in particular.
不只是一块特殊的
Dominic's death was a distaction.
多米尼克的死是为了转移注意力
He use his own deciption against us?
他用自己的生命来欺骗我们
That thing has followers everywhere.
那东西追随者无数
They penetrate the entire city.
布满城市各个角落
If they get the other bones before we do...
如果他们在我们之前找到其他的骨头...
Then they will try to raise
他们就会去复活
this monstrosity.
这个怪物
And it will come for us all.
然后它就会来找我们