罪恶的灵魂（2015）

Aquarius S01E01

Part 6 April 19, 2021, 1 p.m.

I know. I know.
别这么做查理别这样
Don't...Charlie, don't...
查理不要
Charlie, don't, ch...
你还记得我跟你说过
Did I ever tell you
我第一次这么干吗
about the first time?
就像这样
Just like this...
当时在少管所里
back in juvie,
那个哭声连连的小骚货
sweet little crying thang.
真是扫兴
That was a mood-killer.
不过事还是得做
Anyway, I gotta get.
你不介意吧
You don't mind, do you?
你的小宝贝饿了
Your little girl's hungry.
回头再聚聚吧
So hey, let's get together again.
也许下次我会带上你女儿
Maybe next time I'll bring your daughter,
我们三个可以一起好好玩玩
and the three of us can get Freaky Deaky.
♬Separate ways♬
♬Still the memory stays for always♬
♬My heart says danke schoen♬
♬Danke schoen♬
♬Auf wiedersehen♬
♬Danke schoen♬