哈林教父（2019）
Godfather of Harlem
第一季
剧集 | 哈林教父（2019） | 导航列表
哈林教父（2019）
Godfather of Harlem S01E09
Part 8
May 24, 2021, 7:47 p.m.
* Yeah, he cold-blooded
你的脖子太软 用刀轻易就能划开
* Your neck too soft, put a knife to it
殡仪馆是你和妻子的终归之所
* Funeral room zone, get your wife to it, whoo!
他们说他是冷血动物
* They say he cold-blooded
占上风 谁想这样做
* Upper hand, who want it? Huh?
- 圣·克里斯托弗 - 是的 他就是冷血动物
- Saint Christopher.- * Yeah, he cold-blooded
我谨以此赠予我儿子
I gave this to my son.
他本该保护他的
He was supposed to protect him.
黑鬼们几个小时都不说话
* Niggas ain't really talkin' for some hours
如果你想夺走我们的命 你就死定了
* You g'on die if you try to take ours
这场战争是由邦比·约翰逊先挑起来的 乔
Bumpy Johnson instigated this war, Joe.
我们都是冷血动物
* Boy, we cold-blooded, ha
他耍了我们所有人
He's fooling us all.
我们该怎么办
What are we gonna do about it?
是啊
Yeah.
是啊
Yeah.
他们说他是冷血动物
* They say he cold-blooded
在本场听证会中 法官做出了
...in which Congressman Powell achieved a victory
对租户有利的裁决
for the residents of Harlem
结束了这场旷日持久 代价高昂的房♥租罢交运动
when a judge ruled in the tenants' favor,
议员鲍威尔为哈林区的居民赢得了胜利
putting an end to the long and costly rent strike.
在成功申请破产管理的过程中
The slumlords,
鲍威尔提到了那些无良地主
which Powell named in the successful bid for receivership,
他们目前正在接受
are currently being investigated for fraud
联邦调查局和国税局的欺诈和逃税调查
and tax evasion by FBI and IRS.
包括以下几人
They includethe following names --
托马斯·卢凯塞 约瑟夫·博南诺
Thomas Lucchese, Joseph Bonanno,
弗兰克·科斯特洛 乔·普洛菲斯和文森特·希甘特
Frank Costello, Joe Proface,Vincent Gigante."
他没提到你的名字
He left your name out of it.
也许他意识到了我们是一边的 小混♥蛋♥
Maybe he realized we're on the same team, little prick.
我们也是
So are we.
哈林教父（2019）
Godfather of Harlem
剧集 | 哈林教父（2019） | 导航列表