堕落街传奇

The Deuce S03E03

Part 8 Oct. 6, 2019, 7:01 p.m.

No, Frankie.
坐
Sit.
你个混♥蛋♥傻♥逼♥
You brain-dead piece of shit.
够了别这样
All right. That's enough.
你根本不懂什么叫够了
You don't know shit about enough.
你♥他♥妈♥懂什么心理学
The fuck you know about psychology?
好吧
Okay, all right, fine.
这样吧
You know what?
钱拿去这有五千
Take your money. It's five Gs.
不
No.
拜托我想你拿着
Come on. I want you to have it.
-不 -拿着吧鲁迪
- No. - C'mon, Rudy.
你再让我说不试试
Make me say no one more time.
爸你找我♥干♥什么
Dad... What do you want from me?
没什么
Nothing.
你怎么找到我的
How did you even find me?
你的片子
The movies.
一个同事看到了你的片子
One of the guys at work saw one of the movies
但是不知道告诉我
and didn't have sense enough not to tell me.
操♥他♥妈♥的
Fuck him!
我不关心那些片子
Oh, I don't care about the movies.
完全不在乎我只是...
And I don't care about any of it. I just--
我只知道你还活着
I just knew that you were alive.
我想见你仅此而已
And I wanted to see you. That's all.
你看到我了
Well, now you've seen me.
嗯
Yeah.
小丽开门快点
Liss, open up, baby. Come on, now.
-再跳一支舞 -不了我要休息
- One more dance. - No, I'm sitting this one out.
拜托
Come on!
-艾比你们去跳我们看着 -保罗你喜欢这首歌♥的
- Abby, you guys go. We'll watch. - Paul, you love this song. Go!
好吧就跳一支然后就回家
All right, one dance, but then home.
好
Yeah.