监狱风云（1997）

Oz S05E02

Part 8 Nov. 14, 2020, 7:53 p.m.

There was fucking 10 guys there.
那儿他妈的有十个人呢
Put him in the hole.
关他禁闭
Self-defense!
正当防卫
Will we be having a service for Jim?
我们要为吉姆举♥行♥追悼仪式吗
Yes, of course.
当然要
We must pray for his immortal soul.
我们必须为他不朽的灵魂祈祷
Lights out!
熄灯
Manmade laws are arbitrary, transitory.
人创造的法律随意而短暂
What was perfectly legal yesterday
昨天还完全合法的行为
suddenly becomes a felony today
某位总统大笔一挥
with the stroke of some president's pen.
今天突然就变成了重罪
The laws of god, however, are carved in stone.
而上帝的律法坚如磐石
They do not change.
亘古不变
And when you break God's law,
一旦违背上帝的律法
you don't go to prison, you go to hell.
你不会入监狱你会下地狱
And you burn.
受烈火煎熬
Hoyt!
霍伊特
Don't be afraid.
别害怕