亿万

Billions S01E11

Part 8 May 14, 2020, 2:43 p.m.

You can both come here if you want.
你♥他♥妈♥是谁
Who the fuck are you?
你♥他♥妈♥在干嘛
What the fuck you doing, man?
搞什么
What the fuck?
这混♥蛋♥在拍照
Asshole was taking pictures.
给我给我
Give me that. Give it to me!
你一整晚都在跟踪我吗
You've been following me all night?
天呐我不能在这
Oh, my God. I can't be here.
我得走了
I gotta go.
一定是开派对了吧
Must've been some party.
我们没去我们自己开派对了
We didn't go. We made our own.
你怎么样
How are you?
我又感觉活力四射了想参加毕业舞会吗
I feel young again. Wanna go to prom?
我还没蠢到要跟一个坏小子出去
I know better than to go with the bad boy.
是吗
Do you?
是吧
Maybe.
我有时候会哭
I cry sometimes.
看到令人伤感的事物时
At sentimental things.
比如广♥告♥
Commercials.
我没告诉你
And I don't tell you.
好吧
Okay.
很高兴今晚让你恢复了
I'm glad that tonight helped,
但是以后不许再这么对我
but don't ever fucking do that to me again.
再也不会了
I don't think I will.
对阿克斯的夜间心理辅♥导♥
阿克斯将自己定位成工作大家庭的保护者
解决了丹泽警方的问题花钱疏通有成效
是否因自我定位造成盲点
Gotta Serve Somebody -- Bob Dylan