荒野（2020）

The Wilds S01E01

Part 8 Dec. 12, 2020, 11:16 a.m.

don't waste your time on that island.
你们不可能有任何收获
It'll get you fucking nowhere.
我一直试图联♥系♥你
I've been trying to reach you.
汤姆
格雷琴我们遇到问题了
紧急求助
哪一个
Which one?
珍妮特
Jeanette.
我们还能继续执行下去吗
Can we even proceed?
没有她在现场的协助...
I mean, without her assistance on the ground...
我们还有一个执行人员你找到她了吗
We have another operative. Have you located her?
-是的 -她还好好的吗
- Yeah. - She's still intact?
-是的她没事 -把情况仔仔细细地告诉我
- Yeah, she's fine. - Tell me exactly what happened.
我们还在拼凑事情的完整经过
We're still piecing it together.
似乎转运小队操作不当导致出了问题
It looks like there was some mishandling by the transition team.
-你切断了她的手♥机♥通讯吗 -当然
- And you cut her phone? - Of course.
你绝对确定她已经死了吗
And you're absolutely sure she's dead.
这大约是三小时前的事
This was about three hours ago.