DC超级英雄美少女TV版（2019）

DC Super Hero Girls S01E25

Part 2 Sept. 18, 2020, 12:10 p.m.

老鼠老鼠
Rats! Rats!
我还活着
I am alive!
你释放了灵魂
You released the souls?
但是为什么
But why?
你为那个年轻人做的事启发了我
What you did for that young man inspired me.
你没有惩罚他而是保护他
You did not punish, you protected.
你说得对
You were right.
这才是真正的英雄主义
That is true heroism.
你现在要做什么
What will you do now?
我刚刚释放了数百名罪犯
Well, I did just free hundreds of criminals.
我要重新追捕他们
Someone should probably start recapturing them.
这次
This time,
我会用正确的方法
I will do it the right way.
不是刽子手
Not as an executioner,
而是英雄
but as a hero.
摄魂
Soultaker.
它是我力量的源泉
It is the source of my power.
没有它我怎么能承担这样的责任
How can I shoulder such responsibility without it?
你不必这样
You will not have to.
摄魂也可以用来行善
Soultaker can be a force for good.
但是怎么做呢
But... how?
我们要训练
We will train.
我的头
Ow, my head.
魔法太烦人了
Magic is the worst.
拜托
Uh, hello?
我就在这呢
I'm right here?
所以
So...
不要再提这件事了
Let us never speak of this again.
我没问题
Works for me.
-好主意 -有道理
- Great idea. - Yeah. Good call.
我觉得还不错呀
I don't hate this.