天才阿公（2013）

Uncle Grandpa S01E40

Part 3 May 3, 2023, 9:03 p.m.

格斯先生是你吗
Mr. Gus, is that you?
是
Yeah.
你们没事吧
Are you all right?
有事
No.
我们全都完蛋了
It's all over for us.
电动扶梯坏掉了
The escalator stopped working.
我们都得死在这上面
We're going to die up here.
对不起格斯先生
I'm sorry, Mr. Gus.
所有办法都试过了
We tried everything.
你有没有走下去试试看过
Did you try walking down?
我的天啊
Geez Louise!
来给你披上毯子天才叔公
Let's get a blanket on you, Uncle Grandpa!
谢谢
Thanks.
我的天啊
Geez Louis.
格斯先生被困在扶梯上
Mr. Gus, being stuck on that escalator
是我一生中最悲惨的经历了
was the most harrowing experience of my life.
真高兴我能帮上忙
Well, I'm glad I could help.
要知道生命中总有一刻
You know, sometimes in life --
披萨史蒂夫复活了
Pizza Steve's alive!
各位观众今天的太阳更加亮丽
Folks, today the sun shines a little brighter
天才叔公扶梯危机圆♥满♥解决
天才叔公不再困在扶梯上
鲜花的香气更加香气扑鼻
and the flower smell a little sweeter.
天才叔公平安走下电动扶梯
Uncle Grandpa has safely descended the escalator.
欢迎天才叔公回来
真是太好吃了
That was quite delicious.