高堡奇人

The Man in the High Castle S03E09

Part 5 Jan. 19, 2020, 8:54 p.m.

你的外甥女
Your niece...
和外甥
and nephew.
我那么做
I did what I did...
是出于愤怒
out of anger.
我根本没想活下来
I, uh, I never wanted to survive.
根本没想到我还得面对我做的事
Never thought I'd have to face what I'd done.
这改变了我
It changed me.
怎么说
How?
你怎么改变了
How have you changed?
我自♥由♥了
Well, I'm... I'm free.
那你不怕死了
So you are not afraid of death?
不现在不了
No. No, not anymore.
你呢
You?
只怕死得不荣耀
Only a death without honor.
荣耀
Honor.
出于心软我放走了你
Out of weakness, I let you go.
那是我的错误
That... was my mistake.
意为:
请聆听以色列主是我们的上帝主是唯一
[希伯来语祷文]
Sh'ma Yisrael
[希伯来语祷文]
Adonai
[希伯来语祷文]
Eloheinu
[希伯来语祷文]
Adonai Echad.
[希伯来语祷文]
Sh'ma Yisrael
[希伯来语祷文]
Adonai Eloheinu
[希伯来语祷文]
Sh'ma Yisrael
[希伯来语祷文]
Adonai Eloheinu
[希伯来语祷文]
Adonai Echad.
[希伯来语祷文]
Sh'ma Yisrael
[希伯来语祷文]
Adonai Eloheinu
[希伯来语祷文]
Adonai Echad.